Do you know the "Sand game"? You can do something similar. Clean the texture to 0. Then "drop" a "sand grain", that is, select a coordinate and if there are a "lower land" around it let the grain "fall" to this lower place and start again. Add some random when you look around for "lower land".