Hi Pocus,
I have used TNT controls ( EditBox etc ) to accept Russian text. Are you able to put together a very small example that shows the problem. I have TNT installed at home so can have a look at it.