Ok, it's been 4 days, topic got 80 views, is anybody even remotely interested in helping? the whole problem with the code is probably just a simple wrongly translated vector/matrix routine :/