You could always try to use a set of Latin characters to substitute the Korean ones then just use the faked english characters in place of the korean ones...

Just an idea.