Well, the rules are simple:
- You have 48 hours to create game on the theme voted by the community
- All of the assets in your game have to be created by yourself
- You can use your favorite engine or existing base code as long as you announce it on the official blog

There is also a more relaxed jam. More information about the rules: http://www.ludumdare.com/compo/rules/