Hello everyone, my first post on this forum.

So, yes, I'm a somewhat intermediate programmer and some time ago I wrote a simple puzzle game. Select an image, have it sliced into rectangles and put it back together. Today I was trying to improve the game a little and I though that, since I did implement a language handling system, I could ask here for some translations.

Any language (except English and Polish, which I have done myself) is welcome. Oh yes, the langsys uses UTF-8, so anything that can be written in U8 is good.

New game
Load game
Options
Quit
Resolution
Maximum
Custom
Colours
Mode
Window
Fullscreen
Clock
Apply
Cancel
Press [Enter] to return.
Previous
Next
Back to main menu
No images found
Loading image
Image is too small
(Minimum 50 x 50 pixels)
Image loading error
Image cannot be divided horizontally
Image cannot be divided vertically
Image is too big
(Maximum 10 000 x 10 000 pixels)
Tiles horizontally
Tiles vertically
Image
Image size
Total tiles
Tile size
Play //play as a verb, as in "click to play"
Preparing puzzles
Game saved
No saved games found
Loading savegame
Savegame loading error
Could not found image used by saved game
Could not load image used by saved game
Image used by saved game has been modified
[language] translation by [who]