Voxelwise I'd aim for https://www.youtube.com/watch?v=2vnTtiLrV1w / https://github.com/nothings/stb/blob...voxel_render.h