I have to agree with savage about the paint message not doing his job. However my knowledge of (un)delphix doesn't go far enough to help you with a solution that does work.

Unless ijcro joins the discussion some time soon, I suggest sending him a pm describing your problem. He may be able to help you out.