Well there is the option of using JEDI-SDL and SDL Controls that behave exactly like the Windows controls.

It'd sort of bring you back to the old DOS days though, when your applications were sole contained within themselves...