It's just for the modelling program mainly. All models are converted to triangles when it comes to games, for shaders and consistency. But while editing models, it is often times more effortless to deal with less faces. For example when editing a cube, i only need to deal with 6 faces instead of 12. Easier to do texturemapping, smoothing, extrude and so on.