It might very well be my OpenGL drivers that are crazy. Some games, like Max Payne and Jedi Knigh II, works fine while others, like Diablo II and Ground control, seems to have some issues.

Please note that I don't know if these games use OpenGL or Direct3D or both or none.