If your object moves, then you don't need to move your smoke particles at all - it will look as your object leaves smoke trail. Optionally, you may define some (low) random speed and move your particles at this speed, so the trail expands. If your object stays still, then perhaps a good approach would be defining some random direction and direct the particles there so it doesn't look like your object is throwing smoke in all directions.