Yesterday I have got my first working executable from fpc4gamecube.
Nothing amazing, only a coloured screen, but at least now I know that it will work