Actually I eventually managed to make the old software run on Lazarus too. So quite pleased now.