If anyone is interested in working with the MadCatz PC controler, I've made up this nice little diagram here.