Add omega primitives. With this you can draw lines n stuff. With OmegaFont (it was i think) you can print a bitmap font to the screen. You need to point the font and primitives to OmegaScreen.

I used omega in my 3D engine, but wrote my own font and GUI engine. I still use OmegaPrimitives.