it's probably just me. i always have problems like that, without ever
knowing where they come from.

... at least i can keep the forum alive xD

thank you again :D