Huehnerschaender: thanks, I didn't know anyone else was doing something Chipmunk related, handy to know!
Chipmunk _was_ kind of just the victim of me having fun with C OBJ's in Delphi though

Robert Kosek: I had no idea FPC could do that... *sigh*, I really should read before I go off on insane one night coding sessions... I'll go read up on it now.
(P.S: not sure if I explained it properly, but I've actually converted all the code from C to Pascal, so there wouldn't be a need for the DLL at all, and effectively, I do have all the headers converted right now, sorry if I'm misunderstand you now)

Meh, I stand by my first reason for doing this: fun. It might seem wrong, but I had fun converting it, it helped me learn a lot about the engine itself, and now using it is super easy.

Regardless, thanks for the comments!