translation all done:


french translation:

code_glitch
INITIALIZATION REUSI
Nouveau Jeux
Options
Quitter
Resolution
Mode Graphique
En Fenetre
Plein Ecran
Volume Sons
Volume Musique
Identite Jouer
Vitesse de Dessin
Touches
Fleches
Audio
Activer
Desactiver
Transparence de l'interface
Aucun
Fleche
Rectangle
Appliquer
Annuler
Fin de Jeux
Hé, oui, c'est le destin du soldat à mourir.
Peut-être plus de chance la prochaine fois.
Pourtant, vous méritez un petit monument commémoratif.
Indiquer votre nom
Des scores élevés
Nom
Score
Temps
Date
Retourner aux jeux
Menu Principale
Quitter
Credits
Contexte chroma
Choisisez le niveau de difficulté
Quelle partie est la gâchette?
Jour comme tous les autres
Vous avez un problème avec moi?
Arme
Realisations
Scores Locaux
Scores Net
Veuillez Patientez
Initalizion SDL_net...
Connection en cours...
Enregistrement du score...
Telechargement de scores...
Initialisation SDL_net échoué.
Connection échoué.
Tache échoué.
Tache Invalide.
Votre version du jeu n'est pas à jour.
Characters
Selection de personnage.
Regeneration
Super Rapide
Invulnerable
Tire Rapide
Munitions sans fin
Super Dommages
Bouclier
Paralyzation
Vie
Bombe Nuclear
Flash
Colt M1911
Thomspon
Uzi
Fusil de chasse
Désintégrateur
Lance-roquettes
Grille-pain
Double-canon
Bâtard
Fryer
lanceur Shrapnel

hope this helps, i know there are a few mistakes. but whatever helps you...

cheers,
code_glitch