If I had to make an hologram here is how I'd do it(with D3D ^^ but I guess it can be applied to OGL ) :

1- Activate backface culling
2- Set alpha-blending to a pretty high level
3- Render you object ...

It would make a transluscent object, wouldn't it ?