The Delta Force series of games used to be big on voxels. I actually thought it looked pretty good, especially in places with lots of grass and bushes. But ultimately they switched to a polygonal based engine. I wonder if voxels could be done better and faster nowadays with shaders.