playing mp3 files directly from the .exe

[Sly]

Libraries such as FMOD (http://www.fmod.org/) can play MP3s directly from memory. So use the LoadResource() Win32 API function to load the resource into memory and then use FMOD (or other similar MP3 playback library) to play the MP3 directly from memory.