Maybe it got frightened and went in the wrong direction?
Or one of the 3 heads went mad and shot its own body?
Or maybe..... the joints from the physics engine became real joints and the hydra smoked them all and put herself totally stoned to "rest" on the little nice island, counting flying sharks and horse riding gears?

Nobody knows, and nobody will know, I guess...