I also didn't find any e-mail address to Ko-Ta and I'm trying to contact through twitter too.
If I didn't get any response, I will use it anyway
Your translation is rather convincing.