I've always wanted to do something that has a strong interaction between the action on the screen and the sound effects and music.

Something like Everyday Shooter where every time you blow up something, it adds notes to the music.
Or that Song Rider game where you ride on a glowing line that represents the music track currently playing, and it gets twistier the more energetic the music is.